Prevod od "že pošle" do Srpski

Prevodi:

da pošalje

Kako koristiti "že pošle" u rečenicama:

Jestli Tatum řekl, že pošle víc, tak pošle víc.
Ako Tejtam kaže da æe poslati još, poslaæe.
Domnívám se, že Dardo měl v úmyslu mě urážet tím, že pošle tebe a možná, že si myslel, že by to nemohl být žádný argument.
Претпостављам да је Дардо желео да ме увреди када је послао тебе или је можда мислио да овако неће бити дискусије.
Führer slíbil,... slíbil, že pošle pomoc.
Firer je obeæao. Obeæao je da æe poslati pomoæ.
Počítám, že pošle tělo spojem v 1 1.40.
Mislim da æe da ga prebaci vozom u 11:40.
El presidente nemůže riskovat svou liberální pověst tím,... že pošle vojáky chytat vlastence.
El presidente ne može reskirati svoj liberalni imidž... tako što æe poslati vojsku u poteru za patriotama.
Říkal, že pošle jednoho ze svých pomocníků.
Rekao je da šalje jednog svog pomoænika.
Netušil jsem, že pošle ty nejlepší.
Nisam znao da ce poslati najboljeg koga ima.
Jestliže konvertujete, papež se zaručil, že pošle peníze na pomoc, k znovu získání vašeho knížectví, jménem svaté římské církve.
Ako se preobratite, papa æe Vam poslati novac. Pomoæiæe vam da povratite svoju zemlju. U ime Svetog rimskog carstva.
Domnívám se, že je to dost špatné, a že nás chce Triáda zabít, a že pošle někoho na vyhubení celé naší linie.
Mislim, dovoljno je što Trijada hoæe da nas ubije, ali da pošalje nekoga da zbriše našu lozu?
Od Hitlera je očekáváno, že pošle masivní posily přes Balkán do Řecka, aby nacisté udrželi zásobovací cesty... do severní Afriky.
Oèekuje se da Hitler pošalje jaka pojaèanja... preko Balkana u Grèku... dok se nacisti bore da oèuvaju rute snabdevanja... do Severne Afrike.
Když sem volal Buckovi, nečekal jsem, že pošle vás.
Kada sam zvao Baka za savet u vezi sa ovim, nisam oèekivao da æete poslati ovamo.
Legenda jen říká, že jednoho dne znovu odletěl a slíbil, že pošle dalšího.
Legenda nam samo kaže da je otišao jednog dana i odletio nazad u nebo, obeæavši da æe poslati nekoga.
Diablo předpokládal, že pošle pro mě až po nějakém velkém setkání.
Diablo me trebao zvati nakon važnog sastanka. Opæeg?
Pane Hamiltone co říkalo, že... Pošle Vám další Redův dar na Conversay.
Gospodin Hamilton poskušava da kaže da æe vam poslati Redov poslednji poklon preko vašeg govornika.
Jak jsi věděl, že pošle další kód?
Kako si znao da æe poslati još jedan kod?
On v ten den slíbil, že pošle ozbrojená auta aby ochránila to, co zbylo z muzea.
'I tog dana nam je obeæao da æe poslati borbena vozila radi zaštite onog što je ostalo od muzeja.'
A jakmile sem přišel, věděl jsem, že pošle tebe.
I èim je došao ovde znao sam da æe poslati tebe.
Řekl, že pošle kamaráda, nemusel volat SRU.
Rekao je da æe poslati prijatelja, nije rekao da æe poslati SRU.
Rossum by neriskoval tím, že pošle eskort.
Rosum nikad ne bi riskirao i unajmio poslovnu pratnju.
Věděl jsem, že pošle tebe, Gabrieli.
Знао сам да ће те послати Габријеле.
Ale i přes to, že je vůdcem nejpočetnějšího klanu, Nikalo často odpoví tím, že pošle pouze jediného muže, aby bránil jeho korunu.
Ali kao voða najveæe bande... Nikola obièno premaši sportsko ponašanje... tako što pošalje samo jednog ubicu da brani njegovu krunu.
Pak se ujistíme, že pošle přízrak do hrobu, kam dávno patří.
I tada æemo se uveriti da æe ona smestiti monstruma... nazad u grob, gde i pripada.
Ten stařík říkal, že pošle pomoc.
Matori je rekao da æe poslati pomoæ.
Nějaký major mu slíbil, že pošle lidi, ale neposlal.
Jedan major mu je obeæao da æe poslati svoje ljude, ali nije.
Stejně jako to, že pošle to na vás?
Samo tako, on je to poslao?
Očekávám že pošle souřadnice kde nechat jeho peníze.
OÈEKUJEM DA ME GPS-OM UPUTI GDE DA OSTAVIM NOVAC.
Říkal, že pošle inkognito "svého člověka".
Prerušenog. "Njegovog čoveka", pozvao ga je da nas proveri.
Pan Burley nám sliboval, že pošle do hotelu odhadce.
G. Barli je obećao da će poslati nekoga da proceni hotel.
Ale nečekala jsem, že pošle muže, jako jste vy, aby mě informoval.
Ali nisam oèekivala, da æe poslati èoveka kao što ste vi, da mi to kaže.
Řekl, že pošle lidi, aby mě zkoušeli.
Rekao je da æe poslati ljude da me testiraju.
Ross slíbila, že pošle Slovo, jakmile to má.
Ros je obeæao da æe javiti èim sazna nešto.
0.56153392791748s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?